Tudo sobre o single Lithium

Vejam o clipe: http://www.youtube.com/watch?v=sUUHNf0S5cA
Versão ao vivo: http://www.youtube.com/watch?v=5H29jYSIVhU

"Lithium" é uma canção feita pela banda de grunge Nirvana. Ela foi originalmente lançada no álbum Nevermind (1991). Mas também apareceu no disco ao vivo From the Muddy Banks of the Wishkah (1996) e posteriormente na coletânea da banda intitulada Nirvana (2002). Uma versão acústica foi lançada em 2004 no box "With The Lights Out". As letras cantadas pelo grupo eram escritas por Kurt Cobain.

O significado
O nome dessa canção foi atribuído ao antidepressivo carbonato de lítio, porque Cobain sofria de depressão desde a sua infância e este era um dos remédios para o tratamento de sua doença. E era uma "depressão bipolar", pois ele ficava triste ou feliz do nada. E essa música mostra isso muito bem, pois no refrão ele diz que não sabe se ama, gosta, mata ou sente a falta de alguem. E essa música acaba com a hipotese de que Kurt Cobain era anti-cristo, pois em uma parte da musica ele usa os amigos e Deus como um refugio, para assim, fazer sua depressão sumir.

Lithium (tradução)
Nirvana
Composição: Kurt Cobain

Lítio

Eu estou tão feliz porque hoje Eu encontrei meus amigos...Eles estão na minha mente. Eu sou tão feio, mas tudo bem, você também é Quebramos nossos espelhos.Manhã de domingo é como qualquer outro dia pra mim.E eu não estou com medo.Acendo minhas velas deslumbramento.Pois encontrei DeusYeah, Yeah (7x).Eu estou tão só, mas tudo bem, raspei o cabelo.E não estou triste.E apenas talvez, eu seja o único culpado por tudo que ouvi.Mas eu não tenho certeza.Eu estou tão entusiasmado, eu não posso esperar para te encontrar lá.Mas eu não me preocupo.Eu estou tão irritado, mas tudo bem...Minha alma é boaYeah, Yeah (7x).Eu gosto - eu não vou pirar.
Eu sinto sua falta - eu não vou pirar.Eu te amo - eu não vou pirar.Eu te matei - eu não vou pirar.

Lithium
Nirvana
Composição: Kurt Cobain
I'm so happy 'cause todayI've found my friends ...They're in my headI'm so ugly, but that's okay, 'cause so are you ...We broke our mirrors Sunday morning is everyday for all I care ...And I'm not scared Light my candles, in a daze'Cause I've found godYeah,Yeah (x7)I'm so lonely , but thats ok , I shaved my head ...And I'm not sad And just maybe I'm to blame for all I've heard ...But I'm not sureI'm so excited, I can't wait to meet you there ...But I don't careI'm so horny, but that's okay ...My will is goodYeah,Yeah (x7)(x2)I like it - I'm not gonna crack I miss you - I'm not gonna crackI love you - I'm not gonna crackI killed you - I'm not gonna crack I'm so happy 'cause todayI've found my friends ...They're in my headI'm so ugly, but that's okay, 'cause so are you ...We broke our mirrors Sunday morning is everyday for all I care ...And I'm not scaredLight my candles in a daze ...'Cause I've found godYeah,Yeah (x7)(x2)I like it - I'm not gonna crackI miss you - I'm not gonna crackI love you - I'm not gonna crackI killed you - I'm not gonna crack